Filme

Ahum

阿吽
Aun
Regie, Drehbuch & Weltvertrieb: Yu KAJINO
Japan 2018, 74 Min., OmeU
Internationale Premiere in Anwesenheit des Regisseurs
Wettbewerb Nippon Visions Jury Award und Nippon Visions Audience Award
Mittwoch 29.5. 22:15 Uhr Naxoshalle Kino

Details Ahum

An Actor’s Revenge

雪之丞変化
Yukinojo henge
Regie: Kon ICHIKAWA
Japan 1963, 35mm, 114 Min., OmeU
Mit einer Einführung von Luk van Haute
Sonntag 2.6. 18:00 Uhr Deutsches Filmmuseum

Details An Actor’s Revenge

And Your Bird Can Sing

きみの鳥はうたえる
Kimi no tori wa utaeru
Regie: Sho MIYAKE
Japan 2018, 106 Min., OmeU, FSK 12
In Anwesenheit des Regisseurs
Mittwoch 29.5. 16:30 Uhr Mousonturm Saal
Donnerstag 30.5. 19:45 Uhr Mal Seh’n Kino

Details And Your Bird Can Sing

Another World

半世界
Hansekai
Regie & Drehbuch: Junji SAKAMOTO
Japan 2018, 119 Min., OmeU, FSK 16
Europapremiere in Anwesenheit des Regisseurs und des Darstellers Kiyohiko SHIBUKAWA
Wettbewerb Nippon Cinema Award
Freitag 31.5. 19:30 Uhr Mousonturm Saal
Samstag 1.6. 17:45 Uhr Mal Seh’n Kino

Details Another World

© 2018 NETEMO SAMETEMO FILM PARTNERS
& COMME DES CINEMAS

Asako I & II

寝ても覚めても
Netemo sametemo
Regie: Ryusuke HAMAGUCHI
Japan / Frankreich 2018, 119 Min., OmeU, FSK 12
Deutschlandpremiere
Wettbewerb Nippon Cinema Award
Mittwoch 29.5. 17:30 Uhr Mal Seh’n Kino
Sonntag 2.6. 16:30 Uhr Mousonturm Saal

Details Asako I & II

Blue Hour

ブルーアワーにぶっ飛ばす
Buru awa ni buttobasu
Regie & Drehbuch: Yuko HAKOTA
Japan 2019, 92 Min., OmeU
Europapremiere
Wettbewerb Nippon Visions Jury Award und Nippon Visions Audience Award
Samstag 1.6. 12:00 Uhr Naxoshalle Kino

Details Blue Hour

The Blue Sky Maiden

青空娘
Aozora musume
Regie: Yasuzo MASUMURA
Japan 1957, 35mm, 89 Min., OmeU
Mit einer Einführung von Sebastian Krehl
Freitag 31.5. 20:30 Uhr Deutsches Filmmuseum

Details The Blue Sky Maiden

Boy Soldiers: The Secret War In Okinawa

沖縄スパイ戦史
Okinawa supai senshi
Regie: Chie MIKAMI, Hanayo OYA
Japan 2018, 114 Min., OmeU
Europapremiere in Anwesenheit der Regisseurin Hanayo OYA
Wettbewerb Nippon Docs Award
Samstag 1.6. 19:30 Uhr Naxoshalle Kino

Details Boy Soldiers: The Secret War In Okinawa

The Call Of Zon

ゾンからのメッセージ
Zon kara no messeji
Regie: Takuji SUZUKI
Japan 2018, 117 Min., OmeU
Internationale Premiere in Anwesenheit der Darstellerin Ritsuko
Wettbewerb Nippon Visions Jury Award und Nippon Visions Audience Award
Freitag 31.5. 22:15 Uhr Naxoshalle Kino

Details The Call Of Zon

The Chaplain

教誨師
Kyokaishi
Regie & Drehbuch: Dai SAKO
Japan 2018, 114 Min., OmeU
Internationale Premiere in Anwesenheit des Regisseurs
Wettbewerb Nippon Visions Jury Award und Nippon Visions Audience Award
Freitag 31.5. 19:00 Uhr Naxoshalle Kino

Details The Chaplain

The Chrysanthemum And The Guillotine

菊とギロチン
Kiku to girochin
Regie & Drehbuch: Takahisa ZEZE
Japan 2018, 189 Min., OmeU
Deutschlandpremiere in Anwesenheit des Darstellers Kiyohiko SHIBUKAWA
Wettbewerb Nippon Cinema Award
Mittwoch 29.5. 21:45 Mousonturm Saal

Details The Chrysanthemum And The Guillotine

Complicity

コンプリシティ
Regie & Drehbuch: Kei CHIKAURA
Japan / VR China 2018, 115 Min., OmeU, FSK 6
Sonntag 2.6. 17:15 Uhr Naxoshalle Kino

Details Complicity

Dare To Stop Us

止められるか、俺たちを
Tomerareru ka, oretachi o
Regie: Kazuya SHIRAISHI
Japan 2018, 118 Min., OmeU
Deutschlandpremiere
Wettbewerb Nippon Cinema Award
Freitag 31.5. 13:45 Uhr Mousonturm Saal

Details Dare To Stop Us

Dawn Wind In My Poncho

ポンチョに夜明けの風はらませて
Poncho ni yoake no kaze haramasete
Regie: Satoru HIROHARA
Japan 2017, 90 Min., OmeU, FSK 12
Europapremiere in Anwesenheit des Regisseurs
Freitag 31.5. 22:30 Uhr Mal Seh’n Kino
Sonntag 2.6. 14:00 Uhr Mousonturm Saal

Details Dawn Wind In My Poncho

Elegant Beast

しとやかな獣
Shitoyakana kedamono
Regie: Yuzo KAWASHIMA
Japan 1962, 35mm, 96 Min., OmeU
Mit einer Einführung von Dr. Alexander Zahlten
Samstag 1.6. 20:30 Uhr Deutsches Filmmuseum

Details Elegant Beast

Floating Weeds

浮草
Ukikusa
Regie: Yasujiro OZU
Japan 1959, 35mm, 119 Min., OmeU
Mit einer Einführung von Jonathan Hall
Samstag 1.6. 16:00 Uhr Deutsches Filmmuseum

Details Floating Weeds

Fly Me To The Saitama

翔んで埼玉
Tonde Saitama
Regie: Hideki TAKEUCHI
Japan 2019, 107 Min., OmeU
Deutschlandpremiere
Wettbewerb Nippon Cinema Award
Mittwoch 29.5. 19:15 Uhr Mousonturm Saal
Sonntag 2.6. 14:00 Uhr Mal Seh’n Kino

Details Fly Me To The Saitama

© 2018 pictures dept. All Rights Reserved

From All Corners

旅するダンボール
Tabi suru danboru
Regie & Kamera: Ryusuke OKAJIMA
Japan 2018, 93 Min., OmeU, FSK 0
Europapremiere in Anwesenheit der Produzentin Yuko SHIOMAKI sowie des Protagonisten Fuyuki SHIMAZU
Wettbewerb Nippon Docs Award
Dienstag 28.5. 19:45 Uhr Naxoshalle Kino

Details From All Corners

The Goddess Of Mercy

卍
Manji
Regie: Yasuzo MASUMURA
Japan 1964, 35mm, 91 Min., OmeU
Mit einer Einführung von Tom Mes
Samstag 1.6. 22:45 Uhr Deutsches Filmmuseum

Details The Goddess Of Mercy

Hard-Core

ハード・コア
Regie: Nobuhiro YAMASHITA
Japan 2018, 124 Min., OmeU, FSK 16
Deutschlandpremiere in Anwesenheit des Regisseurs
Wettbewerb Nippon Cinema Award
Freitag 31.5. 22:30 Uhr Mousonturm Saal
Samstag 1.6. 22:45 Uhr Mal Seh’n Kino

Details Hard-Core

Hiroyasu ISHIDA: Animation Shorts

Deutschlandpremieren in Anwesenheit des Regisseurs
Sonntag 2.6. 15:00 Uhr Naxoshalle Kino

Details Hiroyasu ISHIDA: Animation Shorts

I Go Gaga, My Dear

ぼけますから、よろしくお願いします。
Bokemasukara, yoroshiku onegaishimasu.
Regie & Kamera: Naoko NOBUTOMO
Japan 2018, 102 Min., OmeU
Internationale Premiere
Wettbewerb Nippon Docs Award
Mittwoch 29.5. 17:15 Uhr Naxoshalle Kino

Details I Go Gaga, My Dear

Inuyashiki

いぬやしき
Regie: Shinsuke SATO
Japan 2018, 126 Min., OmeU, FSK 16
Deutschlandpremiere
Wettbewerb Nippon Cinema Award
Donnerstag 30.5. 16:45 Uhr Mousonturm Saal
Sonntag 2.6. 17:45 Uhr Mal Seh’n Kino

Details Inuyashiki

It’s Boring Here, Pick Me Up

ここは退屈迎えに来て
Koko wa taikutsu mukae ni kite
Regie: Ryuichi HIROKI
Japan 2018, 98 Min., OmeU, FSK 12
Europapremiere in Anwesenheit des Regisseurs
Wettbewerb Nippon Cinema Award
Donnerstag 30.5. 14:00 Uhr Mousonturm Saal
Freitag 31.5. 17:00 Uhr Mal Seh’n Kino

Details It’s Boring Here, Pick Me Up

jam

Regie & Drehbuch: SABU
Japan 2018, 102 Min., OmeU
Deutschlandpremiere
Wettbewerb Nippon Cinema Award
Dienstag 28.5. 22:30 Uhr Mousonturm Saal
Mittwoch 29.5. 22:00 Uhr Mal Seh’n Kino

Details jam

Japanese Documentaries Presented By NHK WORLD-JAPAN

10 Years with Hayao Miyazaki Episode 1: Ponyo is Here
von Kaku ARAKAWA
Japan 2019, 49 Min., OmeU
Samstag 1.6. 11:30 Uhr Internationales Theater

The Pianist from Syria
von Kaori HIZUME
Japan 2018, 49 Min., OmeU
Samstag 1.6. 13:00 Uhr Internationales Theater

Details Japanese Documentaries Presented By NHK WORLD-JAPAN

Jesus

僕はイエス様が嫌い
Boku wa Iesusama ga kirai
Regie, Drehbuch & Kamera: Hiroshi OKUYAMA
Japan 2018, 77 Min., OmeU, FSK 12
Deutschlandpremiere
Wettbewerb Nippon Visions Jury Award und Nippon Visions Audience Award
Donnerstag 30.5. 19:45 Uhr Naxoshalle Kino

Details Jesus

JVTA Meets PIA Film Festival: Shorts

The Cheering Squad: Breaking Through The Limits
限界突破応援団
Regie: So WATANABE
Japan 2016, 30 Min., OmeU

A Japanese Boy Who Draws
ある日本の絵描き少年
Regie: Masanao KAWAJIRI
Japan 2018, 20 Min., OmeU

Internationale Premieren
Freitag 31.5. 14:00 Uhr Naxoshalle Kino

Details JVTA Meets PIA Film Festival: Shorts

KAGURA Troupe On The Beat

廻り神楽
Mawari kagura
Regie: Kano ENDO, Mirai OSAWA
Japan 2017, 94 Min., OmeU
Deutschlandpremiere in Anwesenheit der Regisseure und der Cutterin Aiko TANAKA
Wettbewerb Nippon Docs Award
Sonntag 2.6. 12:30 Uhr Naxoshalle Kino

Details KAGURA Troupe On The Beat

Killing

斬、
Zan,
Regie, Drehbuch & Schnitt: Shinya TSUKAMOTO
Japan 2018, 80 Min., OmeU
Deutschlandpremiere in Anwesenheit des Regisseurs
Wettbewerb Nippon Cinema Award
Samstag 1.6. 20:00 Uhr Mousonturm Saal
Sonntag 2.6. 22:30 Uhr Mal Seh’n Kino

Details Killing

Life Finds A Way

普通は走り出す
Futsu wa hashiridasu
Regie & Drehbuch: Hirobumi WATANABE
Japan 2018, 110 Min., OmeU
Internationale Premiere
Wettbewerb Nippon Visions Jury Award und Nippon Visions Audience Award
Mittwoch 29.5. 14:30 Uhr Naxoshalle Kino

Details Life Finds A Way

Liz And The Blue Bird

リズと青い鳥
Rizu to aoi tori
Regie: Naoko YAMADA
Japan 2018, 90 Min., OmeU
Deutschlandpremiere
Samstag 1.6. 14:00 Uhr Mal Seh’n Kino
Sonntag 2.6. 12:00 Uhr Mousonturm Saal

Details Liz And The Blue Bird

Love At Least

生きてるだけで、愛。
Ikiteru dake de, ai
Regie: Kosai SEKINE
Japan 2016, DCP, 95 Min., OmeU
Deutschlandpremiere in Anwesenheit des Regisseurs
Wettbewerb Nippon Cinema Award
Freitag 31.5. 16:45 Uhr Mousonturm Saal
Samstag 1.6. 20:15 Uhr Mal Seh’n Kino

Details Love At Least

Lying To Mom

鈴木家の嘘
Suzukike no uso
Regie & Drehbuch: Katsumi NOJIRI
Japan 2018, 133 Min., OmeU, FSK 12
Deutschlandpremiere
Wettbewerb Nippon Cinema Award
Donnerstag 30.5. 19:30 Uhr Mousonturm Saal

Details Lying To Mom

Marriage Hunting Beauty

美人が婚活してみたら
Bijin ga konkatsu shite mitara
Regie: Akiko OKU
Japan 2018, 93 Min., OmeU, FSK 12
Deutschlandpremiere
Wettbewerb Nippon Cinema Award
Dienstag 28.5. 19:30 Uhr Mousonturm Saal (mit Eröffnungszeremonie)
Mittwoch 29.5. 20:00 Uhr Mal Seh’n Kino

Details Marriage Hunting Beauty

Melancholic

メランコリック
Regie & Drehbuch: Seiji TANAKA
Japan 2018, 113 Min., OmeU
Deutschlandpremiere in Anwesenheit des Regisseurs sowie des Darstellers Yoshitomo ISOZAKI
Wettbewerb Nippon Visions Jury Award und Nippon Visions Audience Award
Samstag 1.6. 22:15 Uhr Naxoshalle Kino

Details Melancholic

The Miracle Of Crybaby Shottan

泣き虫しょったんの奇跡
Nakimushi shottan no kiseki
Regie: Toshiaki TOYODA
Japan 2018, 127 Min., OmeU, FSK 12
Deutschlandpremiere in Anwesenheit des Regisseurs sowie des Darstellers Kiyohiko SHIBUKAWA
Wettbewerb Nippon Cinema Award
Samstag 1.6. 14:30 Uhr Mousonturm Saal

Details The Miracle Of Crybaby Shottan

Nippon Connection Shorts

In Anwesenheit der Regisseurin Chiemi SHIMADA
Sonntag 2.6. 20:00 Uhr Naxoshalle Kino

Details Nippon Connection Shorts

Nippon Filmfrühstück: Mirai

未来のミライ
Mirai no mirai
Regie & Drehbuch: Mamoru HOSODA
Japan 2018, 98 Min., OmU, FSK 6
Donnerstag 30.5. 11:00 Uhr Internationales Theater (Nippon Filmfrühstück)

Details Nippon Filmfrühstück: Mirai

© Hiroko Reijo, Asami, KODANSHA
/ WAKAOKAMI Project

Okko’s Inn

若おかみは小学生！
Wakaokami wa shogakusei!
Regie: Kitaro KOSAKA
Japan 2018, 92 Min., OmU und dt. Synchronfassung, FSK 6
Deutschlandpremiere
Donnerstag 30.5. 15:30 Uhr Mal Seh’n Kino (NIPPON KIDS: dt. Synchronfassung)
Freitag 31.5. 11:30 Uhr Mousonturm Saal (OmU)

Details Okko’s Inn

Penguin Highway

ペンギン・ハイウェイ
Regie: Hiroyasu ISHIDA
Japan 2018, 118 Min., OmdU, FSK 12
Deutschlandpremiere in Anwesenheit des Regisseurs
Freitag 31.5. 19:30 Uhr Mal Seh’n Kino
Samstag 1.6. 11:30 Uhr Mousonturm Saal

Details Penguin Highway

Portraits Of The Rainbow

Regie: Ayumi NAKAGAWA
Japan 2018, 79 Min., OmeU
Deutschlandpremiere
Wettbewerb Nippon Docs Award
Donnerstag 30.5. 22:00 Uhr Naxoshalle Kino

Details Portraits Of The Rainbow

Ramen Shop

家族のレシピ
Kazoku no reshipi
Regie: Eric KHOO
Singapur / Japan / Frankreich 2018, 90 Min., OmU, FSK 0
Donnerstag 30.5. 20:00 Uhr Internationales Theater (Nippon Filmdinner)
Sonntag 2.6. 19:45 Uhr Mousonturm Saal (mit Preisverleihung)

Details Ramen Shop

The Red Angel

赤い天使
Akai tenshi
Regie: Yasuzo MASUMURA
Japan 1966, 35mm, 95 Min., OmeU
Mit einer Einführung von Jonathan Hall
Sonntag 2.6. 20:30 Uhr Deutsches Filmmuseum

Details The Red Angel

Room Laundering

ルームロンダリング
Regie: Kenji KATAGIRI
Japan 2018, 109 Min., OmeU
Deutschlandpremiere in Anwesenheit des Darstellers Kiyohiko SHIBUKAWA
Wettbewerb Nippon Cinema Award
Donnerstag 30.5. 22:30 Uhr Mal Seh’n Kino
Samstag 1.6. 17:30 Uhr Mousonturm Saal

Details Room Laundering

Ryuichi SAKAMOTO: async International Short Film Competition

Freitag 31.5. 12:15 Uhr Naxoshalle Kino

Details Ryuichi SAKAMOTO: async International Short Film Competition

Sea

海抜
Kaibatsu
Regie & Drehbuch: Kensei TAKAHASHI
Japan 2018, 80 Min., OmeU
Internationale Premiere in Anwesenheit des Regisseurs und der Produzenten Yoshiki NATORI und Taichi TAMURA
Wettbewerb Nippon Visions Jury Award und Nippon Visions Audience Award
Mittwoch 29.5. 19:45 Uhr Naxoshalle Kino

Details Sea

Seisaku’s Wife

清作の妻
Seisaku no tsuma
Regie: Yasuzo MASUMURA
Japan 1965, 35mm, 93 Min., OmeU
Mit einer Einführung von Jonathan Hall
Samstag 1.6. 18:30 Uhr Deutsches Filmmuseum

Details Seisaku’s Wife

Sending Off

おみおくり〜Sending Off〜
Omiokuri 〜Sending Off〜
Regie, Kamera, Produktion & Weltvertrieb: Ian Thomas Ash
Japan 2019, 79 Min., OmeU
Weltpremiere in Anwesenheit des Regisseurs und der Protagonistin Dr. Kaoru KONTA
Wettbewerb Nippon Docs Award
Freitag 31.5. 16:30 Uhr Naxoshalle Kino

Details Sending Off

Shinjuku Tiger

新宿タイガー
Regie: Yoshinori SATO
Japan 2019, 83 Min., OmeU, FSK 0
Internationale Premiere in Anwesenheit des Regisseurs
Wettbewerb Nippon Docs Award
Donnerstag 30.5. 17:00 Uhr Naxoshalle Kino

Details Shinjuku Tiger

SKIP CITY INTERNATIONAL D-Cinema FESTIVAL Special

Who Knows About My Life
予定は未定
Regie: Teppei ISOBE
Japan 2018, 27 Min., OmeU

She Is Alone
彼女はひとり
Regie: Natsuki NAKAGAWA
Japan 2018, 60 Min., OmeU

Internationale Premieren in Anwesenheit der Regisseurin Natsuki NAKAGAWA und der Darstellerin Akari FUKUNAGA
Wettbewerb Nippon Visions Jury Award und Nippon Visions Audience Award (nur She Is Alone)
Donnerstag 30.5. 14:15 Uhr Naxoshalle Kino

Details SKIP CITY INTERNATIONAL D-Cinema FESTIVAL Special